:ìéòô øéàî ø"ã ãâð ïééèùìéî éøåà ø"ã
ïéáø ÷çöé è"çîä çøá íàä
?áø÷ä äãùî
íéðééðòä ïëåúì
àåáîì
íãå÷ä óãì
"ïåâøàä úà äøáù äéöæéìøåîãä" .11
ìù åéãå÷ô åööåô ,ïåøèì úà äøééùä ìù óñàîä-úéðåëî äøáòùë
øåæçì äðô÷úåúù úåéðåëîì òéøôäì éãë ,ùéáëä ìò ïè÷ øùâ éøåâ ìéîà
õöåôúä ãàå-ìà áàá áåáéñì éúòâäùë" :ïåéìèáà íéñéð .äãìåçì
.áåéà-øéã ìåî åðãîò íééúòù .äøöòð äøééùä ìë .ïùò åðéàøå øùâä
íéâäð ,äìòúá åðáùéå úåéðåëîäî åðãøé .øôëäî åðéìò åøé íéáøò
íù äéä àì ìáà ,úåùòì äî åðì øîàé åäùéîù åðéëéçå ,íéìééçå
,éìàëéî ãáåòìå ,ïåòáâ éìÉåà ,ãåçä úâåìô ã÷ôîì òãåðùë ."ã÷ôî
íå÷îì íéìùåøéî íéðééøåùîá íäéðù åøæç ,úåô÷úåî úåéðåëîäù
:áåúë íééîåé éøçà ïéáø ÷çöéî ïåìà ìáé÷ù ç"åãá
102.úéø÷úä
úåòéâô .äáëåò äøééùäå êøãä úà åîñç úåòåâô úåéðåëî"
103."åðéùðàá
,äøééùä òöîàá åòñð åúúéë éùðàî úéöçîå ìâñ ãéåã
áëø-éìë äîë éðô-ìò åôìç íä .äîãà-éçåôúá äñåîò úéàùîá
íäå ,äìéòé-àì ùà íäéìò äúøåð øéñçî-úéá úåáéáñá .íéùåèð
äøééùä äàöéù éðôì éë øôéñ ìâñ .íéìùåøéì åòéâäå òåñðì åëéùîä
êùîä ,øåöòú ìà äô÷úä äéäú íà" :éìàëéî ãáåò åì øîà êøãì
íéô÷úåîì òééñ àìå úéàùîäî åéãå÷ô íò ãøé àì ïëì ."òåñðì
104.íéøçàä
,úåòåâôä úåéàùîá íåñçä ùéáëä ìò åò÷úð úåéðåëîä äàî
åòéâä äùéîçä-äìòîì .åçøá ïäéâäðù äìàå åòâôð ïäéâäðù äìà
øæçù ïé÷ðáè .ø÷åáá 8.30 äòùá ùéáëä ìò ùçøúîä ìò úåòéãé
,åúðùî í÷ ,ïîøôô úéááù äã÷ôîä øãçá æà ïùéå åãéáîå ÷éøåñ-úéáî
éæåëéø øééñì (ñåèî) øåôéö çìù ,äô÷úåä äøééùä" :ïéãéì ÷øáî çìù
åôúúùä ïé÷ðáè ìù åéãå÷ô ìë àì .åúèéîì øæçå ,"øéñçî-úéáá áéåà
ìáà .ñéñáì åøæç øáë äá åôúúùäù äìàî äîëå ,äìéìá äô÷úäá
ïåñàù ìò øúåéá øòèöä àì .äøééùä úà õìçì çåë çìù àì àåä
åòè éë íìåòå íò ìá÷ çéëåä àåä êëá éë ,äøééùä éùðà ìò ùâøúî
éñééè
105.åîöò åúåà àìå ,"ìàøä" è"çîì ïéáø úà åðéîù äìà
-øòùá íéáøò éæåëéø ìò ø÷åáá 9 äòùî åçååéã øéååàä-úåøéù
éùðàå ïé÷ðáè .äøå÷ äî åòãé áéáà-ìúá ì"ëèîä éùðà
106.àéâä
áöåîá ,åéãå÷ôå íåìäé óñåé .äøå÷ äî åòãé äùéîçä-äìòîá åäèî
ïé÷ðáè ìò äéä òöáîä úãå÷ô éôì .äøå÷ äî åòãé ,ñéøñì ïåôöîù
àì ïë-éô-ìò-óà .êøåöä úòá äøééùä úøæòì äãåúò úâåìô ìéòôäì
.íééøäöä ãò ,íéô÷úåîì äøæò äòéâä
íéùåìù úåàî ùù åéä íä .äøæòá êøåö íäì äéä àì äøåàëì
è"çîä úåáøì ,íé÷éúå íéã÷ôî èòî àì íäéðéáå ,íéîçåì äùéîçå
.øéîæ éáöå ÷ñåø íçðî íéãåãâä éã÷ôîå ,éçéîò ìàéúéà åðâñ ,ïéáø ÷çöé
ìà øæçù) ïåòáâ éìåà .éáø÷ ïåéñéð èòî êà äéä äìà íéã÷ôîì ìáà
úà äøáù äéöæéìøåîãä" :íéîéì ,øîà (íéìùåøéî äøééùä
àì äøééùá" :øìñ÷øã (ìãéà) äãåäé äâåìôä ã÷ôî
107."ïåâøàä
ãçàá íéòå÷ú åðøàùð" :éøëùùé ø"ã àôåøä
108."äèéìù äúéä
ìà ùîî åðáâ ,åðîçìð .ùà åðáùäå æåæì åðìåëé àì .äìòúá úåîå÷îä
äñåëîä ùéáëä åðéðôìå - àéâä-øòù ìù íéìåìúä úåøé÷ä - øé÷ä
...äìòúä ïî õåô÷ì äñéð íéîçåìä ãçà .úììåúùî áéåà ùàå íéòéì÷
àåä äðéä .éðåøëéæá äðåîúä äúøçð äúåéøæëà ìëá .êøáá ãéî òâôðå
úùâì ìåëé ùéà ïéàå ,åðúéàî íéèòî íéøèî .ùéáëä ìò åðéðôì ìèåî
øàùéäì íéìåëé åðà ïéà ...úååî åùåøéô åðìù äñçîä ïî úàöì .åéìà
.úåáø÷å úåëìåä ,íðåçöéðî íéøåëéùä ,íéáøòä ìù àøôä úåàéø÷å .ïàë
úà äøåáçä éùðà åàéöåä úéáéè÷ðéèñðéà .øää ïî åðúàø÷ì íéãøåé íä
íâ ,äìöäì äåå÷ú äñôà .äáùçî äúåà áùç íäî ãçà ìëå ,íéðåîéøä
úà àåôà ãéîùð ,êùåîî ïîæ êùîá ãåîòì ìëåð àì äðâäá
109."åðîöò
íòô äîñçð êøãä .áåù äøöò äøééùä" :áúë ïîì÷ðåã ïá
úà óãåä ïééøåùîä .êøãä ãöì úåôåâ .úåøòåá úåéàùî .úôñåð
äøééùä äøáò øùàë .íé÷éðç"îìôä ìù íòåéñá úåòåâôä úåéàùîä
òåðì íéâäðá ÷çã äôé éøàä .úøëåî úåîã éúéäéæ äæä ÷÷ôä úà
íéòéì÷ .áéåàä ùàì úîìùåî äøèî ,êøãä òöîàá ãîò ...òåðìå
-úãå÷ð ìò ùàä úà íéáøòä åæëéø øùàë íéðååéëä ìëì åôôåòúä
çåø-ø÷ ,íù ãîò éøàä ìáà ,úéôåñ äøééùä úà øåöòì åñéðå äîéñçä
110."éøîâì äðÌåô ùéáëäù ãò ,úåòåâôä úåéðåëîä úà ÷ìñì äñðîå
úåøå÷îå úåøòä
ïåéàøä ;ïåòáâ ìàåîù ìù 47 'ñî úåãò ,ö"à .102
.ïåéìèáà íéñð íòå éìàëéî ãáåò íò ì"ðä
ìéøôàá 22 , íøéîò úàî äöòåîä ìà ,ö"à .103
.1948
.1984 øàåøáôá -16î ìâñ ãåã íò ïåéàø .104
ìéøôàá 20 ,ïéãé ìà ïåîà úàî ,1 ìòé ,ö"à .105
íò ì"ðä úåðåéàøä úøãñ î"÷à ;08.30 äòù ,1948
.ïé÷ðáè óñåé
èåçìà ïîåé ,1 ãåãâ ìà ïåøéååà úàî ,3/10 ,ö"à .106
.ìàøä
.ïåòáâ ìàåîù ìù 47 'ñî úåãò ,ö"à .107
.øìñ÷øã äãåäé ìù 63 'ñî úåãò ,ö"à .108
"ç"îìôä øôñ" ,"íéìùåøéì êøãá" ,éøëùùé ø"ã .109
.232 'îò ,'á
.117 'îò ,íù ,ïîì÷ðåã ïá .110
ïéáø ìù åúçéøá .12
øåæéôáù äù÷ä éå÷éìäå äøééùä ìò ãå÷éôä øñåç ãéî åèìáúä"
õçî çåëë íëøò úà ìèéá äæ øåæéô" .÷ñåø íçðî áúë ,"íéîçåìä
àì ,äãå÷ô éìá ,íéìééçä éãé-ìò äáùåäù ùàä .ãçàë ïâî çåëëå
...äøáâå äëìä áéåàä ùà åìéàå ,äìéòé àì íâ ïëìå úîàåúî äúéä
íäîå øáâåî áö÷á äòéñðá åëéùîäù íäî .íéâäðä úà ó÷ú ãçô
- íéøåãëä éðôá ïâî àåöîì - úåìòúì åñðëð ,íäéúåéðåëî úà åáæòù
,úåòâôðä úåéðåëîä ÷åìéñ ãáìî .ùéáëä úà åîñç úåáåæòä úåéðåëîäå
111."úéø÷éòä äéòáä íéâäðä ìò úåèìúùää äúéä
äéä éùéîçä ãåãâä .ìåãâ çåë æëøì éúìåëé àì" :áúë ïéáø
àì) ä÷ôñàä éæâøàå é÷ù éîåøîá íéôìöì äøèî ...úåéàùîä ïéá øæåôî
äìàä 'íéìåòîä' íéîçåìä úà æëøì ïúéð äéä àì òåãî øåøá
íéáðò-úééø÷ì úàöì éúèìçä .(.î .à - ?íäéô÷åú ãâð íìéòôäìå
íéøôëä ãâð äìéìá ìòôù øçàì íùì òéâäù - éòéáøä ãåãâì úåøåäìå
òâøá .äéùðàå äøééùä õåìéçì æëåøî çåëë ìòôéù - ÷éøåñ-úéáå åãéá
äòù) åðòâôð àì ñðá .åðòñð åáù ôé'âä ìò ùàä ìë äæëåø êøãì éúàöéù
.äøæò ÷éòæäì ïééøåùîá òñðå òöôð ïåòáâ éìåà 112."(.î .à - åðçøáù
éá óæð ïìéà-äååðá .úøåáâú ÷éòæäì ,ïìéà-äååðì éúòâä" :ãéòä àåä
113."ãé÷ôúî äçéøáá éúåà íéùàäå ïéáø ÷çöé
íéîçåìä úåàî êåúî ,úåéìåç åðâøà àì íéã"âîäå è"çîä
á÷òé ,äâåìôä-ã÷ôî ;äô÷úää úà øåáùìå úåñðì éãë ,íéãåëìä
,÷úø éìáå òåéñ éìá ,íéîçåì äùåìù íò .úàæë äéìåç ïâøà ,é÷öåèñ
.äòáøàä ìë åâøäð úåéøéä éôåìéçá .úéáøò äãîò ìò é÷öåèñ øòúñä
íìáå ,ñëø ñôú ,äéìåç ïâøà ,ìåáîéñ óñåé ,éãåãâä ïéòéãåîä-ïéö÷ ïâñ
àåä .ùéáëä ìò åæëåøù íéòåöôä úàø÷ì äîã÷úäù úéáøò ä÷ìçî
òì÷î ,ùà úçú ,áéëøä ìåâ ÷åãö éãåãâä ÷ùðä .úåéøéä éôåìéçá âøäð
ïéö÷ ÷ø íéøéëáä íéã÷ôîä ìëî .âøäðù ãò íéô÷åúá äøéå éðåðéá
íçìå íéîçåì äîë ïâøà ,ìáøà ìááåøæ ,"ìàøä" úáéèç ìù ïéòéãåîä
114.òöôðù ãò ,íúéà ãçé
11 äòù ãò ,êøãì ïåôöîù èìùîá åáùé åéãå÷ôå íåìäé óñåé
éãë øáã åùò àìå íîå÷îá åøàùð êà ,úåéøé åòîù íä .íééøäöä éðôì
åãøé íéáøò" :íåìäé øôéñ íéîéì .íéô÷úåîä äøééùä éùðàì òééñì
åðìáé÷ .íäéìò åðéøé åðçðàå øéñçî-úéáî éãàååä ìù éðùä ãöäî
øîà ,éçéîò íçðî ,åðâñ ."ñåèîî ÷úô åðì êéìùäù ñééèî äéöîøåôðéà
øéñçî-úéá éáùåúî òåðîì äéä íåìäé ìù ä÷ìçîä ãé÷ôúù ,íéîéì
íåìäéå ,ùéáëä ìò äáåè úéôöú íäì äúéä àì ìáà ,ùéáëì áø÷úäì
ìù çåëá ïòì÷î ,áåè-áì ïåøù .åúåà ìáé÷ àìå øù÷á òãéî ù÷éá
ùéáëì åãøé - íéãìéå íéùð ,íéøáâ - øéñçî-úéá éáùåú ìë" :íåìäé
íéáøò åðéàø íéñëøä ìò .úìáâåî äúéä åðìù úåàøä .ììù úç÷ì éãë
.÷åçøî íäéìò åðéøéå ,íøôë ìà äøæç íëøãá øëåñå çî÷ é÷ù íéàùåð
."åðîöò úà õìçì êéà äúéä åðìù äéòáäå ,åðéìò åøé íéáøò éðåîä
íìä ìù áöîá åòéâä äøééùäî íéìåöéð øùò-ãçàù øôéñ éçéîò íçðî
ïååéëì íéæâô äøé àåäù øôéñ ,ïðåø ìàåîù ,íâøä .íåìäé ìù äãîòì
ç"åãá .íäéìà åòéâä àì íéæâôäå éãî íé÷åçø åéä íä ìáà ,íéô÷åúä
õåìéç ìò úåôçì ,íééøäöä éøçà äãå÷ô ìáé÷ àåäù áåúë íåìäé ìù
ìáé÷ ,êéùçäùëå ,íä ïëéä åì øîàð àì ìáà ,íéòåâôä áëøä-éìë
øáë äéä àì" ìáà ,úåòåâôä úåéðåëîä ìò øåîùìå ùéáëì úãøì äãå÷ô
äúåàá ñéñáì åðøæç .äúðåù äàøåää íðîàå ...øåîùì äî ìò
115."êøã
àöî àì ,äøæò ÷éòæäì éãë íéáðò-úééø÷ì òñðù ,ïéáø ÷çöé
ãçàá .(äùéîçä-äìòîá ,ïîøôô úéáá ïùéù) ïé÷ðáè óñåé úà íù
çåë íò úàöì åéìò ã÷ôå ñé÷øð éæåò ã"âîñä úà ïéáø àöî íéìäåàä
íéøúñåî åéäù íéèéøáäî íéáåðâä íéðééøåùîä éðùá ,úéø÷úä íå÷îì
"éðåéöò" úáéèç úåìòáá äéä äìàä íéðééøåùîäî ãçà .íéáðò-úééø÷á
-äìòîî ïé÷ðáè òéâä êë éãë-êåú .éòéáøä ãåãâä úåìòáá ãçàå
úñøâ éôì ,ïé÷ðáèì ïéáø ïéá äçéùä éøä .íéáðò-úééø÷ì äùéîçä
:ïé÷ðáè
úåøæåôî úåéðåëî ,äô÷úåä äøééùä ,àøåð øáã äø÷" :ïéáø
."äøæò ùéçäì êéøö .íéòåöôå íéâåøä .àøåðå íåéà .êøãä êøåàì
æàå ,äòù êåú íéáðò-úééø÷ì äðøåæçú úåãéçéä" :ïé÷ðáè
."éìù íéðééøåùîä íò ùéáëì øåæçì ìëåú äúà .äøæò çåìùì ìëåà
."íéìùåøéì òñåð éðà .ïåùéì äöåøå óééò éðà ,äì'ôñåé" :ïéáø
èòîë" .ïé÷ðáè øôéñ ,"øáã éúôñåä àì ,éúîäãð ,éúòîù "
íîöò ìò åìá÷é ìà ,áø÷á ãåîòì íéìâåñî íðéàù íéùðà' :åì éúøîà
ìò íéæéøëîù ,íéîéàúî àì íéùðà åððúñä ãå÷éôä úøîöì .'ãå÷éô
ãé÷ôúì äðéî ïåìàù æà éúáùç .åøáùð íäù ïîéñ ,ïåùéì íéöåøå úåôééò
åúåà éúáæò .áø÷ä ìù õçìä éàðúá ãåîòì ìåëé åðéàù íãà øéëá
116."úøåáâúä úà ïâøàì éúùâéðå
úåøå÷îå úåøòä
.231 'îò ,"íéìùåøéì íéìåò åðà" ,÷ñåø íçðî .111
.42 'îò ,"úåøéù ñ÷ðô" ,ïéáø ÷çöé .112
.ïåòáâ ìàåîù ìù 74 'ñî úåãò ,ö"à .113
íò ì"ðä ïåéàøä ;72-73 'îò ,íù ,é÷çöé äéøà .114
.ìáøà ìááåøæ
;1948 ìéøôàá 20 ,íéèìùî úñéôú ç"åã ,ö"à .115
éçéîò íçðî íò ïåéàø ;íåìäé óñåé íò ì"ðä ïåéàøä
ìéøôàá -18á áåè-áì ïåøù íòå 1987 øàåðéá -26á
.1987
óñåé íò ì"ðä úåðåéàøä ;42 'îò ,íù ,ïéáø ÷çöé .116
.ïé÷ðáè
"äôåøèñè÷ éáöî" .13
òãåðùë íéáðò-úééø÷ì íéìùåøéî øæçù) éìàëéî ãáåò ìù åøåôéñ éøä
éúéàø íéáðò-úééø÷ì êøãá" :(äøééùä ìù ïåøçàä ùéìùì äø÷ äî åì
.ãàå-ìà-áàáá úåéòá ùéù éì åøîà íäå ,äùøåçá íéáëåù ä'øáç
äæ' ,äðò '?êìåä äî' ,éúìàùì .äì'ôñåé úà éúùâô íéáðò-úééø÷á
,øîà ùåøáâ .'íúåà ä÷ðé àåä ,íéèìùîä ìò äìåò ñé÷øð éæåò ,øãñá
ãøåéå ,íéèéøáäî åðç÷ìù äæ ,çéøöä íò ïééøåùîä úà ç÷åì éðà'
úà ùåáëì øùôà çéøö íò ïééøåùîáù åáùç íäéðù .'øãñ íù úåùòì
ìò úåôåøù úåéàùî éúéàø áåéà-øéãì íéáðò-úééø÷î êøãá .íìåòä ìë
äìåòô ìäéð øéîæ ä÷éáö .íéîùì íéøåéå äìòúá íéáëåù ä'øáçå ùéáëä
ìòù òì÷îá .åæì åæ úåéðåëî øáéç àåä .áì õîåàá ,äúéë-ã÷ôî ìù
117."õåìéç úåìåòô ìò éúéôéç ïééøåùîä
øéàî 118,ïé÷ðáè ìù ãåãâá íéðééøåùîä ú÷ìçî ã÷ôî
.äìåòôì úåàøåä åðìáé÷ àì" :íééîåé éøçà çååéã ,("ñåñä") íäøáà
íò ."íéðééøåùî ìéöäì ,éìù ,úéùéà äîæåé éôì (äúéä) äìåòôä
ãçàá ,àéâä-øòùì ,åúåãò éôì ,íäøáà øéàî ãøé íéîçåì äùéîç
éøåãë .å÷øæðù ÷ùð-éìë è÷éìå ,íéáåðâä íééèéøáä íéðééøåùîä éðùî
,íéáøòä íò úåéøé äôéìçä äéìåçä .ïééøåùîä éâéîöá åòâô íéáøòä
äø÷ù äî ìò .ãééèöäì éãë íéáðò-úééø÷ì äøæç äúùåîçú äìæàùëå
íéðééøåùî åîñç ñéøñ éðôì" :íéðù éøçà íäøáà øôéñ êøãá äì
éúù êåú ïééøåùîäî åãø' ,åøîàå çúåú åðéìà åðååéë ,éëøã úà íééèéøá
äøöðä úà éúôìù ,ïåîéø éúàöåä éðàå ïúîå-àùî íúéà åðìäéð .'úå÷ã
."'ãçé åðìåë úåîðå ïåîéøä úà õöåôà åðá åáùçúú àì íà' ,éúøîàå
,åéãå÷ôî íééðù .åúôúä àì íä êà íéèéøáä úà ãçùì äñéð íâ àåä
ãò äéìåçä úà åìéáåä íéèéøáäù åøôéñ ïöéð àøæòå (é÷ñðéøô) ïðåø óñåé
åøéàùäå éèéøáä ÷ùðä úàå áåðâä ïééøåùîä úà äðîî åç÷ì ,ùåâ-åáà
íéáðò-úééø÷ì åðøæç" .íééë'öä íéáåøä úàå íéðèñä úà äì
.úéèàîåàøè äéååç äúéä úàæ" .íäøáà øôéñ ,"íéøçà íéðééøåùîá
ø÷ç àì ãçà óà .ãáàúäì éúáùç .ììëåùî ïééøåùî åðãñôä éììâá
119."åäæå ,éììë ç"åã éúáúë .òåøéàä ìò éúåà
:é÷ñððæåô íééç ìù åúâåìôá äúéë ã÷ôî ,ïåùçð øäåæéáà
áàáì éúãøé .äøééùä úà ìéöäì ,øäî åòñú ,åøîà .÷éøåñ-úéáî åðøæç"
õìçì åðéìò ã÷ôå êøãá åðúåà øöò ñé÷øð éæåò .ïééøåùîá ãàå-ìà
.âäð äéä àì åðúéàî ãçà óà .úéàùîì åðòâä .çî÷ äðåòè úéàùî
úçú úéàùîìå ùéáëì éúòâäå ïééøåùîäî éúöô÷ .éåôéç éì åðú ,éúøîà
ïééøåùîä .ïåùàø êåìéäá éúòñðå äúåà éúòðä ,âäðä àúì éúñðëð .ùà
ãò ,êøãä ìë éìò åøé .éãáì úéàùîá éúâäð éðàå ,÷ìúñä ä'øáçä íò
àì íéèéøá íéøèåù .éìù íéùðàä úà éúùâô ùåâ-åáàá .ùåâ-åáà
âäð éúééä øáë åéùëò (úéàùî) ÷îä úà òéñäì éúçìöäù éì åðéîàä
120."íéáðò-úééø÷ ãò çî÷ä íò ÷îä úà éúâäðå ,äñåðî
-øòùì äñéðëá ùà úçú åðééä íééúòù" :ïåéìèáà íéñéð âäðä
åðöô÷ .'äîéã÷ òñéé òåñðì ìåëéù éî' ,øîàå åäùéî àá æàå .àéâä
.êøãá åãîò úåéðåëî äáøä .áåéà-øéãî åðéìò åøé .åðòñðå úåéðåëîì
.àéâä-øòù êåúá íéøèî úåàî ùùë éúîã÷úäå ìàîùîå ïéîéî éúô÷ò
åðãøé áåù .äøöòð äøééùä ìë .äáë òåðîäå øåèàéãøá òâô øåãë
åøé ,åðéìòî åéä íéáøòä .äìòúáå íéöòä ïéá åðøúúñäå úåéðåëîäî
êùåçì åðéëéç '!íåäéìò ,íåäéìò' ,úå÷òöä úà åðòîù .íéðåîéø å÷øæå
4-á .ùáé ìò éìù úéðåëîä úà òéðúäì éúéååé÷ .äìòúäî úàöì éãë
çåúôì éúéñéð .'òñééù ìåëéù éî' ,øîàå åäùéî àá áåù íééøäöä éøçà
àáù ãò êøãä ãöá éúáëù .éìâøá òâô øåãëå úéðåëîä ìù úìãä úà
-úééø÷á äàôøîì åðúåà àéáäå ,íéòåöô äîë ãåòå éúåà óñà ,ïééøåùî
úà õìçì ,àéâä øòùì éúãøé .íùî éú÷ìúñä íééúòù éøçà .íéáðò
êì éàãë àì' ,éì åøîà íäå íéùðà éúùâô .ãéçéä éùåëø ,úéðåëîä
.'íéáøòä éãéá åìôé àìù éãë úåéðåëîä úà íéôøåù ä'øáçä ,êéùîäì
121."íéìùåøéì íéøçàä íéâäðä íò éúòñðå íéáðò-úééø÷ì éúøæç
ïåîâà ïåùøâ ,éòéáøä ãåãâä ìù íéðééøåùîä ú÷ìçî ã÷ôî
,äæëå äæë øôñî úìòá úéàùî äøééùäî õìçì éì åøîà" :(é÷ñðéìø÷)
,éìù íéùðàä íò ,ïééøåùîá éúòñð .øù÷-éøéùëîì úåììåñ äëåúá ùéù
åãø' ,ä'øáçì éúøîàå úéàùîä úà éúéäéæ .áåéà-øéãì êåîñ åðòâäå
äéìà éúøù÷å ïééøåùîäî éúãøé .ãøé àì ãçà óà ìáà ,'äúåà åøù÷å
ùåìù ùé úéàùîáù åðéàø íéáðò-úééø÷á .ìâøá éì òâô øåãë .ìáë
122."úçà äììåñ åìéôà äá äúéä àì .ãìå÷åù úåðåè
úà íéøçäì ã÷ô ïé÷ðáèù åøôéñ éáäæ á÷òéå øðæåø ïåîéñ
íà ,åðøîà" :øéáñä éáäæ .íéáðò-úééø÷á åúåà ïñçàìå ãìå÷åùä
éîì êééùå íäì ãåáà àåä æà ,ïåæîä úà åøé÷ôä íéîçåìäå íéâäðä
àìå ,ïîùå øëåñ ,çî÷ íâ àìà ãìå÷åù ÷ø àì åðîøçä .åúåà õìçîù
åéä ,àåää íåéä ìù íéòåøéàä ìëå ,äøééùä ìù ïåìùéëä .øáã åðì øñç
øáãì àìå äæá ùééáúäì êéøöù ïéáäì åðì åðúð ÷ùøî éðáå äì'ôñåé .ãåñ
úîà äî ,àì äîå íñøôì äî èéìçé (ã"âîä) äìòîì àáà ÷ø .äæ ìò
úøééù" ìéøôàá 20 úøééù úà åðéë "ìàøä" éîçåì 123."ø÷ù äîå
."íéîãä
ùéáëä ìò åø÷ôåä (íéðééøåùîå úåéàùî) úåéðåëî íéùåìù
íééúàîë .íéèéøáä úøæòá åöìåç úåøçàäå åôøùð ïäî äðåîù .åææáðå
äøùò .ïðòèî íò äãìåçì åøæç úåøçàå ,íéìùåøéì åòéâä úåéàùî
åòöôð íéùåìù ,"íéîãä úøééù" ìò áø÷á åâøäð íéãåäé íéîçåì
ùéà ,éøöåî éáëî äéä íéâåøää ãçà .íäéòöôî åúî íäî äùåìùå
"å÷ä úéæç" ìò ãå÷éôá ïéáø ìù åøæåòå "ìàøä" úáéèç úã÷ôî
éáöî" :ïåìàì ïéáø çååéã ìéøôàá 22-á .äîçìîä úìéçúî
(÷ñåø) íçðî ìù åðåðâðî .øæåò ïéàå óñë éìá éúøàùð .äôåøèñè÷
124."òâôð
úåøå÷îå úåøòä
.éìàëéî ãáåò íò ì"ðä ïåéàøä .117
úåøéãúá æà åôìçåä úåçåëä éã÷ôî .íåé åúåàá .118
.ääåáâ
ìéøôàá 22 ,ãáë ïééøåùî ã÷ôîî ç"åã ,ö"à .119
ïåéàø ;íäøáà øéàî íò ì"ðä úåðåéàøä úøãñ ;1948
àøæò íò ì"ðä ïåéàøä ;1988 øàåðéá -19á ïðåø óñåé íò
.ïöéð
.1987 ñøàîá -14á ïåùçð øäåæéáà íò ïåéàø .120
.ïåéìèáà íéñéð íò ì"ðä ïåéàøä .121
.ïåîâà ïåùøâ ìù ì"ðä ïåéàøä .122
úøãñ ;1987 ñøàîá -18á øðæåø ïåîéñ íò ïåéàø .123
.éáäæ á÷òé íò ì"ðä úåðåéàøä
íøéîòî ,íù ;1948 ìéøôàá 21 ,ïéãéì ïòðî ,ö"à .124
;1948 ìéøôàá 21 ,"øáã" ;1948 ìéøôàá 22 ,äöòåîì
.úéîò äéøà íò ì"ðä úåçéùä úøãñ
"úéáåáéñä äô÷úää" .14
äòøëää-úåáø÷ úìåëñàì ïåçöéð äúéä "ìàøä" úáéèç ìù äúî÷ä
õåáé÷äî íéèñéáéè÷àä åãîò äùàøáù - "'ã úéðëåú" íåùéé úîã÷äå
éãë .ïåéøåâ-ïá ãîò äùàøáù äòøëää úééçã úìåëñà ìò - ãçåàîä
,äøåàëì ,éã äéä ,äìéòô äððâî úèéùá úéãåäéä äðéãîä úà íé÷äì
,"éìîøë" ,"éðìåâ" - "äðâä"ä ìù úåéáçøîä úåáéèçä òáùá
,ç"îìôáå -125"éðåéöò"å "áâðä" ,"éúòáâ" ,"éúééø÷" ,"éðåøãðñëìà"
úà ùèð ïåéìòä ãå÷éôä ìáà ;úéì"ëèîä äãåúòä úáéèç äéäù
úîçìîá úåðåìùéëä ììâá (äòøëä úééçã) úéðàéáàôä äéâèàøèñàä
ã÷éô äéìòù íéìùåøéì êøãä úéæçá ïåìùéëä ììâá ø÷éòáå ,íéëøãä
éùãåç äòáøà éøçà .úéøáòä íéìùåøé øåúéëî ùùçäå ,ïéáø ÷çöé
úà ïåéìòä ãå÷éôä ìò äôëå ,äòøëä ãòá ïåéøåâ-ïá òéøëä íéñåñéä
êøãä úçèáä ,äæ òöáî ìù úìáâåîä åúøèî ."ïåùçð" òöáî
,êøãä ìò åùìçù íéáøòä éæçàî ìë åùáëð àì) äâùåä àì ,íéìùåøéì
;(íéìùåøé úåáéáñ ìù éáøòä çåëä ìë ãîùåä àì ìèñ÷ä ìò áø÷áå
åãîéì ,÷îòä-øîùîá æà äìäðúäù äëøòîäå ,íéé÷ìçä åéâùéä ìáà
ïëúñäì éìá íéáøòä úà óå÷úì øùôà :íéøáã äîë ïåéìòä ãå÷éôä úà
íéáøòäå "äìöää àáö" ìù éàáöä íçåë ,íéèéøáä úåáøòúäá
.íéèèåîúî íééîå÷îä íéáøòäå ,ãåàî èòåî íéøçàä íéáãðúîä
,äòøëää úàø÷ì ãòö ãåò ïåéìòä ãå÷éôä äùò äìà íéç÷ìì úåãåä
ñéáäì äãòåðù ,"ìàøä" àéä ,úôñåðä úéì"ëèîä äáéèçä úà íé÷äå
,ç"îìô éãåãâ éðù ìò äññáúä "ìàøä" .íéìùåøé úéæçá íéáøòä úà
äéä äìù ÷æçä ïéòøâäå ;éùéùä ãåãâä éãéøù ìòå ,éùéîçäå éòéáøä
.éòéáøä ãåãâä
òöáî úøâùá êéùîäì ù÷éá ,ïéáø ÷çöé ,ìàøä úáéèç ã÷ôî
ïéáä àì ïéáø ïëù ,íéøôë äîë ìò úåèéùôå úåøééù úìáåä :"ïåùçð"
,ïåéøåâ-ïá .äòøëää úééâèàøèñà ìù úéòöáî-úéàáöä úåòîùîä úà
ïéáø ìò äôë ,äîçìîäå àáöä úééååä úà è"çîä ïî øúåé ïéáäù
úáéèçì "éðåéöò" úáéèç úà óøéö ïåéìòä ãå÷éôä .äòøëä-êìäî
."éñåáé" òöáîì ,äãù ÷çöéì ïäéúù úà óéôëäå "ìàøä"
øôëä ,ñéøñ úà ïé÷ðáè óñåé ìù åéãå÷ô åùáë äæ òöáî éðôì
,øéñçî-úéá úà åô÷ú àì íä .àéâä-øòù ìù ùéáëä òè÷ ìò ùìçù
úåãçà íéðù .íééîòô úàæ äîéùîì åàöéù óà ,àáåö úà åùáë àì íâå
ïëñì äöø àì àåäù ,äìà úåøåù áúåëì ïé÷ðáè óñåé øéáñä åúåî éðôì
úåãå÷ôäî äîëù øîà íâ àåä .äìà íéøôë éðù ùåáéëá åéãå÷ô úà
äãù ÷çöé ,ïéãé ìàâé - úåãå÷ôä éðúåðù éðôî ,úåéðåéâä åéä àì ìáé÷ù
úèéù úà è÷ð ïë ìòå ,áø÷ä úåãù éàðú úà åøéëä àì - ïéáø ÷çöéå
126.äòåöéáî òðîð êà äãå÷ôä úà àìéî :"úéáåáéñä äô÷úää"
,(äæåô) é÷ñððæåô íééç ,äâåìôä ã÷ôî ìù åçåø æåò àìåìù çéðäì øùôà
."úéáåáéñ" úéùòð ÷éøåñ-úéá ìò äô÷úää íâ äúéä
éìá ,ó÷åúä ìù íéðåøîúå úåòåðú äáøä - áø÷ ìù äæ âåñì
àåä ïéàå ,íééøåèñéä íéîéã÷ú äîëå äîë ùé - ãòéä ìò úåøòúñä
ãøðøá áúë "ä÷éèéìåôå äîçìî" åøôñá .ïé÷ðáè óñåé ìù äàöîä
äøùò-äðåîùä äàîä úìéçúáå äøùò-òáùä äàîä óåñáù ,éãåøá
åçìù àì íäî íéáøå ,äæ úáø÷á äæ ,íéðåøîúá áø ïîæ íéàéáöî åìéá
åðô æà"å ,äîçìîä úðåò äîééúñðù ãò ,òâî úåáø÷ì íäéãå÷ô úà
éøéëáî ,ñ÷ñ-äã ñéøåî ìùøîä 127."íäìù óøåçä-úåðåòîì
íéòãåðä íéàéáöîä ãçàå ,äøùò-äðåîùä äàîá íéúôøöä íéàéáöîä
úåðîàá íéðåéò" åøôñá áúë ,äìåë úéàáöä äéøåèñéäá äìéäúì
õåøô øçàì ãéî úåáø÷á úåëáúñäî äçåð éúòã ïéà" :"äîçìîä
êùîá úåîçìî ìäðì éåùò øùëåî ã÷ôîù ,éðøåáñ - àáøãà ,äîçìîä
íåøâé àì øáã íåù .íúéà áø÷ì ñðëéäì åäåöìàé åéáéøéù éìá ,åééç ìë
úàæ äùéâ à÷ååãå ,äæä ììëä íåùéé øùàî øúåé åéìëî úàöì áéåàì
128."íéðééðòä úà íéã÷äì äéåùò
àåä øúåéá íñøåôîä Ìäîùù - åæ äîéçì úñéôúá
úà ùéúäìå äòøëää úà úåçãì äúéìëúùå ,"úéðàéáàô äéâèàøèñà"
- úéñçé ì÷ äéäé áø÷äù ãò åà ,áø÷á êøåö äéäé àìù ãò áéåàä
úàæ .úåàîöòä úîçìî ìù íéðåùàøä íéùãåçá ïåéìòä ãå÷éôä ÷éæçä
úåãéçé ìù úàæ ãåçééá - ä÷éè÷àèä ìáà ,äéâèàøèñàä äúéä
àì "úéðàéáàôä äéâèàøèñàä" .äì úãâåðî íòô àì äúéä - ç"îìôä
ïåéøåâ-ïá äúåà ùèð ñøàî óåñáå ,úåå÷îä úåàöåúä úà äàéáä
úà äøúñ ïé÷ðáè ìù ä÷éè÷àèä .äòøëä úåáø÷ äá åììëééù èéìçäå
,úåãå÷ô úøôä ìò ùðòð àì ïé÷ðáè .ïåéìòä ãå÷éôä ìù úàæä äðååëä
àì åà ,ïåéìòä ãå÷éôì òéâä àì úåáø÷á äø÷ù äî ìò òãéîäù éðôî
?úåéúâìôî-úåéèéìåô úåáéñî íâå ,ïáåä
òöáî úô÷úîá ïåùàøä êìäîä äúéä "íéîãä úøééù"
,íéîçåìá èìù àì ïéáø è"çîä :òðîð-éúìá äéä äðåìùéë ."éñåáé"
àì ÷ñåø ã"âîäå ,òöáîä úåãå÷ô úà àìîì ïååëúä àì ïé÷ðáè ã"âîä
éãåäéä çåëäî úåçð äéäù ,éîìùåøéä éáøòä çåëä .ïúåà àìîì çéìöä
.ìéøôàá 20 ìù áø÷á éìàøåî ïåçöéð âéùä ,úåîëáå úåëéàá éîìùåøéä
åãéå ,éøåâ ìéîàå ïéáø ÷çöé ,íéã÷ôî éðù äæä áø÷á åããåîúä äæ ìåî äæ
ìáà ,ãåàî ãøé íéãåäéä ìù ìàøåîä .äðåéìòä ìò äúéä ïåøçàä ìù
,ïéñàé øéã íìäî íúåà øøçù àì íéáøòä ìù éìàøåîä ïåçöéðä
úøééù" áø÷ .äæä íìää úà íéãåäéä åìöðé êéàå íà äúéä äìàùäå
.úåñåáú äôåöø äéäú ïåçöéðì íéãåäéä ìù íëøãù ãîéì "íéîãä
úåøå÷îå úåøòä
ïåéìòä ìéìâáå íééðåôöä íé÷îòá äìòô "éðìåâ" .125
,éáøòîä ìéìâáå äôéçá "éìîøë" ,éçøæîä
"éúòáâ" ,áéáà-ìúá "éúééø÷" ,ïåøùá "éðåøãðñìëà"
íâ äúéä "áâðä úáéèç" .íéìùåøéá "éðåéöò"å íåøãá
òé÷ôäì çéìöä àì ïåéøåâ-ïá ìáà ,úéìàéøåèéøè àéä
.ç"îìôä äèîì äúåôéôëî äúåà
.ïé÷ðáè óñåé íò ì"ðä úåðåéàøä úøãñ .126
úåëøòî ,"ä÷éèéìåôå äîçìî" ,éãåøá ãøàðøá .127
.219 'îò ,1980
,"äîçìîä úåðîàá íéðåéò" ,ñ÷ñ-äã ñéøåî .128
.126 'îò ,1980 úåëøòî
'çøá ïéáø' éåèéáä" :ìéòô øéàî .15
"ïééèùìéî ìù ùôø äæ
éòáå÷î íééðù ,øåîàë ,íä åìù ãå÷éôä úèéùå áø÷á ã÷ôîä ãå÷ôú
åúìåëéå åéãå÷ôá ã÷ôîä úèéìù ,äáø äãéîá ,äéåìú íäá .àáöä éôåà
ã÷ôîä ñåúéîå ,áø÷-äãù ìëì úéðééôåàä äéñåîìøãðàä úà íöîöì
.ì"äö ìù áø÷ä úùøåîá ÷åîò ,øåîàë ,òåáè "øèééôä"
,íéìùåøéì åúáéèç äúìò äá äøééùá ïéáø ÷çöé ìù åãå÷ôú
äéä íäìù) ì"äöùå ,íîöòì ååéù ç"îìôä éã÷ôîù úéîãúì ãâåðî
øáçî øîà 1988-á .íäì äååéù (åéìò ãå÷éôáå åúééðáá òéøëî ÷ìç
ìù åèôùîá éàáöä èôùîä-úéáá ,äðâää íòèî úåãòá åìà úåøåù
éë 129,"íéðåùìéâä-ìéì" úùøôá åãå÷ôú ìò ,âåîìà ïåø éàøåèä
éëå ,ïôåã úàöåé äòôåú äðéà áéåàä éðô çëåð âåîìà ìù åúåðãçô
úìàùì .êë åâäð ,ì"äöá úåøéëá úåâøãì åòéâäù ,íéãçà íéã÷ôî
éúðòè ,ìéøôàá 20 áø÷á ïéáø ÷çöé ìù åãå÷ôú úà éúøàéú íéèôåùä
.úøåáâúä íò íäéìà øæç àìå åéãå÷ô úà ùèð ,áø÷ä äãùî çøá àåäù
,ïåçèéá øùå äìùîî ùàø ,ì"ëèîø ,äáéèç ã÷ôî äéäù íãà íà
úøçîì .âåîìà ïåø úà äøîåçì èåôùì ïéà ,(àåä ÷ø àìå) êë âäðúî
åçã íéèôåùä íâå ,íéøáãì ñçééúäì ,ïåçèéáä øù æà äéäù ,ïéáø áøéñ
.äéòáä íò ããåîúäì úåñðì éìáî ,ìåëå ìåëî íðéã-÷ñôá íúåà
-óåìà ç"îìôä ïáúë íò ,1991 úéöçîá éàðåúéò úåîéòá
äæä áø÷á ïéáø ìù åãå÷ôú úà éúâöä ,ìéòô øéàî ø"ã ñåîéãá äðùî
.íéðù úåøùò êùîá åøúñåäù ç"îìôä éã÷ôî ìù úåîøåðì àîâåãë
äæ .äøæò ÷éòæäì êìåä äáéèç ã÷ôîù íìåòá äæë øáã ïéà" :éúøîà
.ïééèùìéî ìù ùôø äæ 'çøá ïéáø' éåèéáä" :ìéòô ."åéðô ìò êçåâî
.äøæò ÷éòæäì íéáðò úééø÷ì äîéã÷ ñè è"çîä ïéáøù ïä úåãáåòä
äæ .äøééùä úà äöìéçå úøåáâú äòéâä äùòù äæä äùòîì úåãåä
?äî æà ,çéðð ìáà ,éú÷ãá àì ?ïåùéì êìåäå èèåîî àåäù øîà àåäù
."éãéçéä äãéîä-äð÷ äæ ?ïéáø ìù äééùåúäî äàöåúë åìöéð íéùðà
'éøçà' ñåúéî íò äîå" :ìéòô úà ìàù ïæåø éîø ïééàøîä
."ïééèùìéî íò íéñåúéî øáåù äúà úàæä äãå÷ðá úåçôì ?òåãéä
íéùðà ìò ìôðúîù àåä ...ïééèùìéî .êôéäì ÷åéãá" :ìéòô
åðéà äæä äãéîä-äð÷ù øîåà ,ìéòô øéàî ,éðàå .'éøçà' ñåúéîä íùá
ìò èåìùì ìåëé àåä åðîîù íå÷î åúåàá àöîéäì êéøö ã÷ôî .ó÷ú
êéøö àåä íù æà ,÷åçø äéäéù éåöø êë íùì íàå .íéðééðòä êìäî
130."úåéäì
íéìùåøé ìù é"ùä ùàø çåëéååì óøèöä íééòåáù éøçà
äîçìîä ìò øôñ íñøôù ,(äöéåì) éåì ÷çöé ,úåàîöòä úîçìîá
íéçðî òåâôì ïåöøå äàðù" :áúë éåì ."ïéá÷ äòùú" ,1948-á íéìùåøéá
úà åîöòá õåøôì æòäù ìò ïéáø ÷çöé ìò ìôðúî àåäùë ïééèùìéî úà
êåúî òéâäì ,íéìùåøéì êøãá úô÷úåîä äøééùä úà áåæòìå ùàä êñî
.ïåéâéä ìë åéøáãá ïéà ìáà .úøåáâú ÷éòæäìå íéáðò-úééø÷ì éáøî ïåëéñ
åéä íéáøòä ,íéòåâô áëø-éìëá äîåñç êøãä ,äãåëì äúéä äøééùä
äéä õåçáî çåë ÷øå ,äøééùä äøöòð åáù çèùä ìò äèéìù úåãîòá
çåëä úà ÷éòæäìå íéáðò-úééø÷ì òéâäì çøëä äéä .äúåà õìçì ìåëé
èéìçä ìáà ,øçà åäùéî ìò äîéùîä úà ìéèäì ìåëé äéä ïéáø .íùî
àì íå÷îá åúåøàùéä .úåòãä ìëì æòåð äùòî .åîöòá äæ úà úåùòì
ìåëé äéä íéáðò-úééø÷á åìéàå ,äøééùä ìù äáöî úà äðùî äúéä
131."éåçéã éìá àöú úøåáâúäù êëì àéáäì
,úéòéáøä ä÷ôñàä úøééùá ,ìéøôàá -20á" :ïé÷ðáè óñåé
÷ø ó÷ú øùà ,øúåéá úåçð çåëá íðåèìùì ïåúðä çèùá íéáøòä åô÷ú
òéâä íà ÷ôñ øùà íéîçåì øôñîáå ,éèîåèåà àì ,ì÷ ÷ùðî ùàá
íéøùò ììåë ,åùåîéç àåìî ìò øàåôî ç"îìô ãåãâ ìåî ,íéùåìùì
,äòøëä áø÷ì äéä ìéøôàá -20á äøééùä áø÷ ïåìùéë ...íéðééøåùî
132."íéìùåøéì êøãä úîéñçì àéáä åðåìùéëå
ó÷åúá ,áééçå ìåëé äéä àåä äùéîçä-äìòîì ïéáø çøá àìåì
áéùäì ,áø÷á íâéäðäì ,íéîåîää åéãå÷ô úà ïâøàì ,åãîòîå åãé÷ôú
åøôñîá úåçðä ,áéåàä úà òéøëäì óàå ,íúåà óå÷úì ,íéáøòì ùà
êñåç ïéáø äéä êë .úåøéäîá áø÷ä úà íééñìå ,éáø÷ä åðåéñéðáå
àì ïéáøù êëì äáéñ ïéà äøåàëì .ùåëøá íéìåãâ íé÷æðå ùôðá úåãéáà
àìù äãáåòä .ìáøà ìááåøæ ,åìù ïéòéãåîä ïéö÷ äùòù äî úà äùòé
äãáåòä ,úøîöä ãò ãå÷éôä úøùøùá íã÷úä úàæ úåøîìå êë âäð
íéøéëá íéã÷ôîù äãáåòäå ,íéðù úåøùò ãåñá åøîùð òåøéàä éèøôù
úåòôùää ìò úåòéáöî ,åúðâäì íéöìçð äååäá íéðáúëå øáòá
úîçìî éòåøéà ìù úåîåöòä úåéúåáøúäå úåéàáöä ,úåéèéìåôä
÷ø åðéà àùåðä éëå ,íéðù úåøùò êùîá ìàøùé úðéãî ìò úåàîöòä
.éèðáìøå éìàåè÷à íâ àìà éøåèñéä
úåøå÷îå úåøòä
ìò -1987á ìàøùé úðéãîì øãç éðéèñìô ìáçî .129
àì ,äðåîù-úééø÷ ãéì éàáö äðçîì øãç ,çåø ïùìâ éáâ
âøäðù ãò íéáø íéìééç òöôå âøäù ,ïåðáì ìåáâî ÷åçø
ìëá ì"äö ìù íéìåãâä úåðåéæéáä ãçà äéä äæ .åîöòá
éë íéîéì ïòè øéîù ÷çöé äìùîîä ùàø .íéðîæä
,äãàôéúðéàä õåøôì íéöéàîä ãçà äéä ,äæ äø÷î
úåðåùàøä íéðùä ùåìùá ïåçèéáä øù äéä ïéáø ÷çöéå
.äìù
,"õøàä" óñåî ,"åìù ç"ùúäå ãçà ìë" ,ïæåø éîø .130
.1991 ìéøôàá 19
,"úåéøçà øñåç ,úåéçèù ,úòã úåì÷" ,éåì ÷çöé .131
.1991 éàîá 3 ,"õøàä" óñåî
.136-138 'îò ,íù ,"úåàîöòä úîçìîá äðôîä" .132
íéðééðòä ïëåúì
àåáîì
íãå÷ä óãì
óãä ùàøì øåæç